CQ CQ de HA5KFU

CQ CQ (seek you, seek you) - így szólnak a rádióamatőrök az adókészülékbe nemzetközi összeköttetést keresve már a múlt század eleje óta. Egy jó antennával, megfelelő teljesítménnyel és egy kis szerencsével a Föld bármelyik másik rádióamatőr állomásával kapcsolatba léphetünk. Rövidhullámú (általában 3.5MHz, 7MHz, 14MHz körüli sávok) adásunk visszapattan az ionoszféráról és a földfelszínről, pattogva érnek el a célállomásig. A HA5KFU rádióklubból már többször sikerült japán vagy ausztrál ellenállomást találni.

Az amatőr összeköttetéshez két amatőr rádiósnak egymásra kell találnia. Hacsak nem állapodtak meg előre időben és frekvenciában (ami valószínűtlen, ha nem is ismerik egymást), az egyik állomás általános hívást (CQ, a kétbetűs rövidítés előnye, hogy morzézni is könnyű) fog adni. A másik fél ezt az általános hívást keresi rádiójával, a frekvenciagombot csavargatva, fülelve, hogy hallatszik-e valami a zaj közepette.

Is this frequency clear?

CQ, CQ, CQ 10, this is HOTEL ALPHA FIVE KILO FOXTROT UNIFORM,
HOTEL ALPHA FIVE KILO FOXTROT UNIFORM calling and standing by.

HOTEL ALPHA FIVE KILO FOXTROT UNIFORM,
this is HOTEL ALPHA ONE FOXTROT LIMA X-RAY, over.

HOTEL ALPHA ONE FOXTROT LIMA X-RAY,
this is HOTEL ALPHA FIVE KILO FOXTROT UNIFORM.
Hello my friend, thank you for the call.
My name is: Adam, Adam. My QTH is Budapest, the capital of Hungary.
My report to you is five by nine, fifty-nine.
I am using a Yaesu FTDX1200 with a 200W power amplifier and a multiband T2FD antenna.
Did you copy me, my friend?
HOTEL ALPHA ONE FOXTROT LIMA X-RAY,
HOTEL ALPHA FIVE KILO FOXTROT UNIFORM over.

HOTEL ALPHA FIVE KILO FOXTROT UNIFORM,
HOTEL ALPHA ONE FOXTROT LIMA X-RAY here,
operator Aron, ALPHA ROMEO OSCAR NOVEMBER.
Thanks for the call Adam, I receive you five nine, five nine.
My location is Sopron, Sopron, Hungary.
HOTEL ALPHA FIVE KILO FOXTROT UNIFORM,
HOTEL ALPHA ONE FOXTROT LIMA X-RAY. Back to you.

HOTEL ALPHA ONE FOXTROT LIMA X-RAY,
this is HOTEL ALPHA FIVE KILO FOXTROT UNIFORM okay.
Dear Aron, I copy you one hundred percent.
Thank you very much for the nice QSO.
I wish you lot of DX and seventy-three.
HOTEL ALPHA ONE FOXTROT LIMA X-RAY,
HOTEL ALPHA FIVE KILO FOXTROT UNIFORM, bye bye!
Over

HOTEL ALPHA FIVE KILO FOXTROT UNIFORM,
HOTEL ALPHA ONE FOXTROT LIMA X-RAY here,
Thanks for the call, and also wishing you many more QSO and 73!
HOTEL ALPHA FIVE KILO FOXTROT UNIFORM,
HOTEL ALPHA ONE FOXTROT LIMA X-RAY closing down. Over.

Mit is jelent az, hogy CQ CQ?